Lüttenort, Atelie von Otto Niemeyer-Holstein